simple-lightbox domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u866119949/domains/horitsubaki.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121wordfence domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u866119949/domains/horitsubaki.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u866119949/domains/horitsubaki.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121
ロンドン、ストックホルムでの仕事を終え、９月に帰国しました。
念願であった地元の福井県 福井市にて仕事場を構えることになりましたのでお知らせします。
これからの日本での活動も、今まで以上に、深く、高くなれるよう、じっくりと作品を作っていきたいと思います。
I came back to my home town in Japan in September.
As I have been planning to open my shop here in Fukui city, now it’s ready.
Thank you all for the support you have been giving me to make this happen.
Especially my family in England, my brothers and sisters, Cult Classic Tattoo crew.
I love you all!
